{"id":4138,"date":"2026-04-09T13:32:44","date_gmt":"2026-04-09T11:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/nieskategoryzowane\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/"},"modified":"2026-09-08T16:01:14","modified_gmt":"2026-09-08T14:01:14","slug":"seguro-para-extranjeros-sin-pesel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/","title":{"rendered":"Seguro para extranjeros sin PESEL"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout\">\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">\u00bfEs posible una pol\u00edtica sin PESEL?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>S\u00ed, en Polonia es posible asegurar a un extranjero sin PESEL. En la pr\u00e1ctica, muchas aseguradoras permiten celebrar el contrato sobre la base de otros datos de identificaci\u00f3n, la mayor\u00eda de las veces el n\u00famero de pasaporte u otro documento de identidad. Se trata de una informaci\u00f3n importante para quienes acaban de llegar a Polonia, est\u00e1n a la espera de los tr\u00e1mites de residencia o a\u00fan no tienen asignado un n\u00famero PESEL.<\/p>\n<p>En el caso de las p\u00f3lizas para extranjeros, es crucial confirmar correctamente la identidad y el alcance de la cobertura necesaria para la estancia, el visado o el tratamiento previsto. Los documentos del mercado muestran que datos como nombre, apellidos, fecha de nacimiento, pa\u00eds de origen, direcci\u00f3n de residencia y n\u00famero de pasaporte u otro documento pueden indicarse en la solicitud de seguro. Esto significa que una p\u00f3liza sin n\u00famero PESEL no es una excepci\u00f3n, sino una soluci\u00f3n viable para muchas personas fuera de Polonia.<\/p>\n<p>Si desea comprender mejor los requisitos formales, consulte tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/requisitos-legales-para-extranjeros-en-polonia-y-schengen\/seguro-en-el-control-fronterizo-schengen-y-documentos\/\">Seguro de fronteras Schengen<\/a>. Esto le ayudar\u00e1 a evaluar qu\u00e9 documento necesitar\u00e1 en su situaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Consejo<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Si no tiene n\u00famero PESEL, prepare con antelaci\u00f3n su pasaporte, fecha de nacimiento y direcci\u00f3n de residencia en Polonia. Esto suele ser suficiente para empezar a contratar una p\u00f3liza.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">\u00bfQu\u00e9 datos sustituyen al n\u00famero PESEL?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>En la mayor\u00eda de los casos, el n\u00famero PESEL sustituye al n\u00famero de pasaporte, documento de viaje u otro documento de identidad indicado al celebrar el contrato. En la pr\u00e1ctica, la aseguradora necesita datos para atribuir de forma inequ\u00edvoca la p\u00f3liza a una persona concreta. Por lo tanto, el mero \u201eno PESEL\u201d no suele bloquear la compra si el cliente facilita otra serie de datos.<\/p>\n<p>Las condiciones de seguro disponibles tambi\u00e9n muestran que, para un extranjero, la solicitud puede requerir: nombre, fecha de nacimiento, pa\u00eds de origen, direcci\u00f3n, pa\u00eds de residencia permanente y n\u00famero de pasaporte u otro documento. Algunos productos tambi\u00e9n especifican no el PESEL sino s\u00f3lo el n\u00famero de documento de identidad introducido en la solicitud cuando se utilizan los servicios m\u00e9dicos. Esto demuestra que todo el proceso puede funcionar correctamente, desde la compra hasta la tramitaci\u00f3n de las prestaciones.<\/p>\n<p>Si est\u00e1 comparando opciones de protecci\u00f3n, la gu\u00eda tambi\u00e9n le ser\u00e1 \u00fatil <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/tipos-de-politica-de-extranjeria\/seguro-para-ciudadanos-ucranianos-en-polonia-en-que-fijarse\/\">seguro para ciudadanos ucranianos en Polonia<\/a>, porque muestra bien c\u00f3mo seleccionar una p\u00f3liza en funci\u00f3n de la situaci\u00f3n de residencia y las necesidades reales.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo no es necesario un PESEL?<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>El PESEL no tiene por qu\u00e9 ser necesario cuando la p\u00f3liza la contrata una persona que acaba de llegar a Polonia, est\u00e1 solicitando un visado o tarjeta de residencia o necesita protecci\u00f3n durante la legalizaci\u00f3n de su estancia. En tales situaciones, lo m\u00e1s importante es la correcta identificaci\u00f3n sobre la base del documento de viaje y la conformidad de la p\u00f3liza con los requisitos formales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo contratar un seguro en Polonia?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Si se pregunta c\u00f3mo contratar un seguro en Polonia sin n\u00famero PESEL, lo mejor es empezar por comprobar el objeto de su estancia. Necesitar\u00e1 una p\u00f3liza distinta para un visado, otra para trabajo, estudios o estancia temporal. Luego hay que comparar el alcance de la cobertura, la suma asegurada, la duraci\u00f3n y si el documento ser\u00e1 aceptado para tr\u00e1mites oficiales.<\/p>\n<p>La contrataci\u00f3n en s\u00ed puede ser sencilla y suele hacerse por internet. La solicitud contiene los datos del tomador del seguro y del asegurado, el periodo de cobertura y la opci\u00f3n elegida. El seguro de enfermedad puede contratarse a distancia, sin la presencia simult\u00e1nea de las partes, si el producto se ofrece a distancia. Tras el pago de la prima, el cliente recibe un documento que confirma la celebraci\u00f3n del contrato. Al hacerlo, conviene comprobar a partir de cu\u00e1ndo est\u00e1 en vigor la cobertura y cu\u00e1les son las normas de asistencia m\u00e9dica.<\/p>\n<p>El art\u00edculo <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/preguntas-mas-frecuentes-y-consejos-practicos-para-extranjeros\/seguro-para-extranjeros-en-polonia-donde-comprar-el-mas-barato\/\">d\u00f3nde contratar un seguro para extranjeros<\/a>, que ayuda a comparar las v\u00edas de compra disponibles.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">\u00bfQu\u00e9 hay que tener en cuenta antes de comprar?<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Documento de identidad:<\/strong> asegurarse de que el n\u00famero de pasaporte se ha introducido sin errores.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>\u00c1mbito de protecci\u00f3n:<\/strong> compruebe que la p\u00f3liza cubre los gastos m\u00e9dicos, la asistencia y, en su caso, los accidentes y da\u00f1os personales o la responsabilidad civil.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Prop\u00f3sito de la estancia:<\/strong> Adapte su p\u00f3liza a sus requisitos de visado, residencia o trabajo.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Periodo de seguro:<\/strong> comprobar que la protecci\u00f3n cubre toda la estancia prevista.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Aceptaci\u00f3n del documento:<\/strong> comprobar que la p\u00f3liza cumple los requisitos exigidos por la autoridad o el consulado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Importante<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">La ausencia de n\u00famero PESEL no le exime de la obligaci\u00f3n de facilitar datos verdaderos y completos. Un error en su n\u00famero de pasaporte puede dificultar el uso de su p\u00f3liza o la declaraci\u00f3n de un siniestro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">\u00bfQu\u00e9 protecci\u00f3n debo elegir para un extranjero?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>El alcance de la protecci\u00f3n debe resultar de la situaci\u00f3n real del extranjero. La base m\u00e1s com\u00fan es cubrir los gastos m\u00e9dicos durante la estancia en Polonia. Seg\u00fan el producto, la p\u00f3liza puede cubrir tambi\u00e9n la asistencia, las consecuencias de accidentes, la responsabilidad civil en la vida privada y, a veces, extensiones adicionales. Para la persona que llega a Polonia, es importante que el documento sea legible, v\u00e1lido durante el periodo requerido y conforme a la normativa para extranjeros.<\/p>\n<p>En el material sobre seguros tambi\u00e9n se indica claramente que algunos productos para extranjeros est\u00e1n preparados espec\u00edficamente para la residencia en Polonia y deben cumplir los requisitos de la Ley de Extranjer\u00eda. Esto es importante sobre todo si el seguro se va a presentar al solicitar un visado o la residencia temporal. El precio no debe ser el \u00fanico criterio. Los l\u00edmites de responsabilidad, las exclusiones y la forma en que se organiza la asistencia m\u00e9dica son igualmente importantes.<\/p>\n<p>Antes de elegir, lea tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/ambito-de-cobertura-y-exclusion-de-responsabilidad\/\">\u00e1mbito de protecci\u00f3n y exclusiones de responsabilidad<\/a>, para saber cu\u00e1ndo la aseguradora pagar\u00e1 el tratamiento y cu\u00e1ndo puede denegar la prestaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">Los errores de selecci\u00f3n m\u00e1s comunes<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>El error m\u00e1s com\u00fan es elegir la oferta m\u00e1s barata sin comprobar si se corresponde con el objetivo de la estancia. Tambi\u00e9n puede ser un problema si el periodo de cobertura es demasiado corto, si los datos no coinciden con el pasaporte o si se pasan por alto las exclusiones de responsabilidad. Un seguro m\u00e9dico para extranjeros bien elegido debe proteger no s\u00f3lo formalmente, sino tambi\u00e9n en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Resumen y conclusiones pr\u00e1cticas<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Asegurar a un extranjero sin PESEL es posible. En muchos casos, lo \u00fanico que se necesita es el n\u00famero de pasaporte u otro documento de identidad, la fecha de nacimiento y los datos b\u00e1sicos de residencia. De este modo, se puede suscribir una p\u00f3liza sin n\u00famero PESEL incluso antes de obtener la identificaci\u00f3n oficial en Polonia.<\/p>\n<p>Si quieres contratar un seguro en Polonia, empieza por definir el objeto de tu estancia, comparar coberturas y comprobar qu\u00e9 datos acepta la aseguradora. No te gu\u00edes \u00fanicamente por el precio. Lo m\u00e1s importante es que el documento se corresponda con tu situaci\u00f3n y ofrezca una protecci\u00f3n m\u00e9dica real. Una p\u00f3liza bien elegida facilita los tr\u00e1mites y aumenta su seguridad durante su estancia en Polonia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEs posible contratar un seguro sin PESEL? S\u00ed, en Polonia es posible asegurar a un extranjero sin PESEL. En la pr\u00e1ctica, muchas aseguradoras permiten...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4137,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[54,61,55,50,52],"class_list":["post-4138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen","tag-legalizacja-pobytu","tag-opieka-medyczna","tag-strefa-schengen","tag-ubezpieczenie-cudzoziemca","tag-wiza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL - Polisa obcokrajowca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, czy ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL jest mo\u017cliwe i jak kupi\u0107 polis\u0119 w Polsce na podstawie paszportu lub innego dokumentu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/requisitos-legales-para-extranjeros-en-polonia-y-schengen\/seguro-para-extranjeros-sin-pesel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, czy ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL jest mo\u017cliwe i jak kupi\u0107 polis\u0119 w Polsce na podstawie paszportu lub innego dokumentu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/requisitos-legales-para-extranjeros-en-polonia-y-schengen\/seguro-para-extranjeros-sin-pesel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisa obcokrajowca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-09T11:32:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T14:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061\"},\"headline\":\"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL\",\"datePublished\":\"2026-04-09T11:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T14:01:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/\"},\"wordCount\":1022,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-3.webp\",\"keywords\":[\"legalizacja pobytu\",\"opieka medyczna\",\"strefa Schengen\",\"ubezpieczenie cudzoziemca\",\"wiza\"],\"articleSection\":[\"Wymogi prawne dla obcokrajowc\u00f3w w Polsce i Schengen\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL - Polisa obcokrajowca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-3.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-09T11:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T14:01:14+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, czy ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL jest mo\u017cliwe i jak kupi\u0107 polis\u0119 w Polsce na podstawie paszportu lub innego dokumentu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-3.webp\",\"width\":2528,\"height\":1696,\"caption\":\"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\\\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie Cudzoziemca\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-ea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-ea.png\",\"width\":120,\"height\":101,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seguro para extranjeros sin PESEL - P\u00f3liza para extranjeros","description":"Averig\u00fce si es posible asegurar a un extranjero sin PESEL y c\u00f3mo contratar una p\u00f3liza en Polonia bas\u00e1ndose en un pasaporte u otro documento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/requisitos-legales-para-extranjeros-en-polonia-y-schengen\/seguro-para-extranjeros-sin-pesel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL","og_description":"Sprawd\u017a, czy ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL jest mo\u017cliwe i jak kupi\u0107 polis\u0119 w Polsce na podstawie paszportu lub innego dokumentu.","og_url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/requisitos-legales-para-extranjeros-en-polonia-y-schengen\/seguro-para-extranjeros-sin-pesel\/","og_site_name":"Polisa obcokrajowca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-04-09T11:32:44+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T14:01:14+00:00","og_image":[{"width":2528,"height":1696,"url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-3.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"redaktor","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/person\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061"},"headline":"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL","datePublished":"2026-04-09T11:32:44+00:00","dateModified":"2026-09-08T14:01:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/"},"wordCount":1022,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-3.webp","keywords":["legalizacja pobytu","opieka medyczna","strefa Schengen","ubezpieczenie cudzoziemca","wiza"],"articleSection":["Wymogi prawne dla obcokrajowc\u00f3w w Polsce i Schengen"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/","name":"Seguro para extranjeros sin PESEL - P\u00f3liza para extranjeros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-3.webp","datePublished":"2026-04-09T11:32:44+00:00","dateModified":"2026-09-08T14:01:14+00:00","description":"Averig\u00fce si es posible asegurar a un extranjero sin PESEL y c\u00f3mo contratar una p\u00f3liza en Polonia bas\u00e1ndose en un pasaporte u otro documento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-3.webp","contentUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-3.webp","width":2528,"height":1696,"caption":"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca-bez-pesel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubezpieczenie dla cudzoziemca bez PESEL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#website","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/","name":"Seguro para extranjeros","description":"Seguro para extranjeros","publisher":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-ea.png","contentUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-ea.png","width":120,"height":101,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/person\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","caption":"redaktor"}}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":43,"label":"Wymogi prawne dla obcokrajowc\u00f3w w Polsce i Schengen"}],"post_tag":[{"value":54,"label":"legalizacja pobytu"},{"value":61,"label":"opieka medyczna"},{"value":55,"label":"strefa Schengen"},{"value":50,"label":"ubezpieczenie cudzoziemca"},{"value":52,"label":"wiza"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-3-1024x687.webp",1024,687,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":43,"name":"Wymogi prawne dla obcokrajowc\u00f3w w Polsce i Schengen","slug":"wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen","term_group":0,"term_taxonomy_id":44,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw","cat_ID":43,"category_count":8,"category_description":"","cat_name":"Wymogi prawne dla obcokrajowc\u00f3w w Polsce i Schengen","category_nicename":"wymogi-prawne-dla-obcokrajowcow-w-polsce-i-schengen","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":54,"name":"legalizacja pobytu","slug":"legalizacja-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":54,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: legalizacja pobytu, w tym \u201eUbezpieczenie na kart\u0119 pobytu: jak sprawdzi\u0107 polis\u0119?\u201d.","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":61,"name":"opieka medyczna","slug":"opieka-medyczna","term_group":0,"term_taxonomy_id":61,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: opieka medyczna, w tym \u201eChoroba w weekend \u2013 gdzie i\u015b\u0107 po pomoc w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":26,"filter":"raw"},{"term_id":55,"name":"strefa Schengen","slug":"strefa-schengen","term_group":0,"term_taxonomy_id":55,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: strefa Schengen, w tym \u201eUbezpieczenie na granicy Schengen \u2013 kontrola i dokumenty\u201d.","parent":0,"count":23,"filter":"raw"},{"term_id":50,"name":"ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":50,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie cudzoziemca, w tym \u201eUbezpieczenie na kart\u0119 pobytu: jak sprawdzi\u0107 polis\u0119?\u201d.","parent":0,"count":52,"filter":"raw"},{"term_id":52,"name":"wiza","slug":"wiza","term_group":0,"term_taxonomy_id":52,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: wiza, w tym \u201eUbezpieczenie na kart\u0119 pobytu: jak sprawdzi\u0107 polis\u0119?\u201d.","parent":0,"count":23,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4139,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4138\/revisions\/4139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}