{"id":4150,"date":"2026-04-21T13:19:09","date_gmt":"2026-04-21T11:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/nieskategoryzowane\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/"},"modified":"2026-09-08T16:07:05","modified_gmt":"2026-09-08T14:07:05","slug":"hospitalizacion-y-seguro-cl-quien-paga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/","title":{"rendered":"Hospitalizaci\u00f3n frente a seguro KL: \u00bfqui\u00e9n paga?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout\">\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Seguro de hospitalizaci\u00f3n y KL<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Cuando un extranjero ingresa en un hospital, el estr\u00e9s se mezcla r\u00e1pidamente con preguntas sobre el papeleo. \u00bfQui\u00e9n debe llamar al centro? \u00bfEl paciente se paga a s\u00ed mismo? \u00bfFunciona la garant\u00eda de cobertura? En la pr\u00e1ctica, la respuesta depende de las condiciones de la p\u00f3liza, del tipo de incidente y de la rapidez con que se pueda contactar con el centro de urgencias de la aseguradora. Por eso el tema de la hospitalizaci\u00f3n frente al seguro KL es tan importante para quienes se quedan en Polonia o viajan por el espacio Schengen.<\/p>\n<p>Una buena p\u00f3liza de gastos m\u00e9dicos puede cubrir la organizaci\u00f3n del tratamiento hospitalario y el pago de los gastos de estancia, cirug\u00eda y transporte m\u00e9dicamente necesarios. En muchas opciones, es el centro de urgencias o asistencia el que pone en contacto a la aseguradora con el hospital y determina el m\u00e9todo de liquidaci\u00f3n. Para el paciente, esto significa menos caos y una mayor posibilidad de tratamiento sin gastos. En este art\u00edculo explicamos c\u00f3mo suele ser el procedimiento, cu\u00e1ndo funciona la garant\u00eda de cobertura y qu\u00e9 debe hacer el extranjero o sus familiares.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Qui\u00e9n habla con el hospital<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Lo m\u00e1s frecuente es que el primer interlocutor del hospital no sea el propio paciente, sino el centro de urgencias de la aseguradora o el operador de asistencia. Es all\u00ed donde se comunica la enfermedad repentina, el accidente o la necesidad de ingreso en una instituci\u00f3n. Los documentos del seguro muestran que, en muchas p\u00f3lizas, es el centro de urgencias el que organiza el tratamiento hospitalario y paga hasta la suma asegurada, siempre que la hospitalizaci\u00f3n sea m\u00e9dicamente necesaria.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, el hospital pide los datos de la p\u00f3liza, el n\u00famero de certificado, los datos del paciente y el contacto de la aseguradora. A continuaci\u00f3n se verifica la cobertura. Si todo est\u00e1 de acuerdo, el contacto de la aseguradora del hospital incluye la confirmaci\u00f3n de la cobertura, los l\u00edmites de responsabilidad y la forma de liquidaci\u00f3n. El paciente o su tutor siguen desempe\u00f1ando un papel importante, ya que tienen que aportar documentos y consentimientos, pero la aseguradora se encarga de algunas de las conversaciones formales.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n conviene saber que se describen mecanismos similares para las p\u00f3lizas para extranjeros en Polonia. En estas variantes, la aseguradora, a trav\u00e9s del centro de urgencias, organiza el tratamiento hospitalario del extranjero y cubre los gastos de estancia y de intervenci\u00f3n quir\u00fargica, si es m\u00e9dicamente necesaria.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Consejo<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Es una buena idea guardar el n\u00famero del centro de urgencias en el tel\u00e9fono y envi\u00e1rselo a un ser querido. En caso de hospitalizaci\u00f3n de urgencia, esto reducir\u00e1 el tiempo de notificaci\u00f3n y facilitar\u00e1 una liquidaci\u00f3n sin dinero en efectivo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">C\u00f3mo funciona la garant\u00eda de coste<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>El documento m\u00e1s importante al ingresar en un hospital es a veces la garant\u00eda de cobertura, tambi\u00e9n conocida como garant\u00eda de pago. Se trata de la confirmaci\u00f3n al centro de que la aseguradora ha aceptado la responsabilidad hasta cierto punto. No siempre aparece inmediatamente, ya que hay que verificar previamente la p\u00f3liza, el periodo de cobertura, el motivo de la hospitalizaci\u00f3n y las posibles exclusiones de responsabilidad.<\/p>\n<p>Si el estado del paciente es una urgencia, el hospital suele iniciar el tratamiento sin esperar a tener todos los papeles en regla. Sin embargo, existe un proceso paralelo de confirmaci\u00f3n de la cobertura. La aseguradora puede pedir una hoja informativa, un diagn\u00f3stico preliminar, los datos del m\u00e9dico que atiende al paciente o un presupuesto. S\u00f3lo entonces emite una garant\u00eda de cobertura para un centro concreto y dentro de un l\u00edmite determinado. Es esta etapa la que responde a la pregunta de c\u00f3mo es en la pr\u00e1ctica el seguro de hospitalizaci\u00f3n frente al seguro KL.<\/p>\n<p>Es importante recordar que la garant\u00eda no sirve autom\u00e1ticamente para todo. Por lo general, cubre los costes del tratamiento necesario, la estancia, los tratamientos y las operaciones dentro de los l\u00edmites de la suma asegurada. Si el tratamiento va m\u00e1s all\u00e1 de la cobertura de la p\u00f3liza, se refiere a exclusiones o servicios no m\u00e9dicos, el hospital puede pedir al paciente un recargo.<\/p>\n<p>Puede leer m\u00e1s sobre los fundamentos de la conservaci\u00f3n aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/fundamentos-del-seguro-de-enfermedad-cl\/\">fundamentos del seguro de gastos m\u00e9dicos KL<\/a>. A la hora de elegir la protecci\u00f3n, tambi\u00e9n conviene comprobar los <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/seguro\/\">seguro para extranjeros<\/a> y normas relacionadas con <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/gastos-medicos-de-un-extranjero-klc\/\">gastos de tratamiento m\u00e9dico de un extranjero<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Qu\u00e9 hace el paciente o el cuidador<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Aunque la aseguradora del hospital se ponga en contacto con la asistencia, el paciente no est\u00e1 totalmente exento de acci\u00f3n. Lo m\u00e1s importante es notificar el incidente lo antes posible. Muchos T&amp;C hacen hincapi\u00e9 en que si el asegurado desea buscar asistencia m\u00e9dica, debe ponerse en contacto con la aseguradora por tel\u00e9fono o correo electr\u00f3nico. Un retraso puede dificultar la liquidaci\u00f3n del siniestro.<\/p>\n<p>El paciente o sus familiares deben preparar el n\u00famero de p\u00f3liza, el documento de identidad, el nombre del hospital, los datos del m\u00e9dico y una breve descripci\u00f3n del incidente. A veces tambi\u00e9n es necesario firmar un consentimiento para divulgar los historiales m\u00e9dicos. Sin esto, la aseguradora puede no tener motivos para confirmar r\u00e1pidamente la responsabilidad. En una situaci\u00f3n de emergencia, es buena idea pedir al personal de registro que se ponga en contacto con la asistencia si el paciente no puede hablar por s\u00ed mismo.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Llama inmediatamente:<\/strong> informar de la hospitalizaci\u00f3n al centro de urgencias.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Introduzca los datos de la p\u00f3liza:<\/strong> n\u00famero de certificado y datos personales del paciente.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Re\u00fane documentos:<\/strong> tarjeta de admisi\u00f3n, diagn\u00f3stico y datos del centro.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Pide un acuerdo:<\/strong> si ser\u00e1 sin efectivo o reembolsable.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Guarda los recibos:<\/strong> te ser\u00e1 \u00fatil si te pagas a ti mismo primero.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Si le interesa la parte pr\u00e1ctica del procedimiento, consulte tambi\u00e9n la secci\u00f3n <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/como-comunicar-un-siniestro-y-obtener-asistencia-medica\/\">c\u00f3mo informar de un siniestro y obtener asistencia m\u00e9dica<\/a>. Tambi\u00e9n puede ser \u00fatil <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/preguntas-mas-frecuentes-y-consejos-practicos-para-extranjeros\/\">consejos pr\u00e1cticos para el extranjero<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Importante<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Si el hospital le pide un anticipo, no asuma inmediatamente que la p\u00f3liza no funciona. A menudo, el centro simplemente est\u00e1 esperando la confirmaci\u00f3n formal de la cobertura por parte de la asistencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Cuando surgen problemas<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>La mayor\u00eda de las dificultades surgen cuando la notificaci\u00f3n se hace demasiado tarde o la p\u00f3liza no cubre el suceso en cuesti\u00f3n. Esto se aplica en particular a enfermedades preexistentes, tratamientos programados, prestaciones excluidas en las condiciones generales o gastos incurridos fuera del periodo de cobertura. En estos casos, puede ser necesario que el propio extranjero se haga cargo de una parte o de la totalidad de la factura.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede ser un problema si no est\u00e1 claro si una p\u00f3liza opera en Polonia, en el espacio Schengen o s\u00f3lo fuera del pa\u00eds de residencia permanente. Para un extranjero, esto es crucial, ya que el \u00e1mbito territorial determina si la aseguradora hablar\u00e1 o no con el hospital. Igualmente importante es la suma asegurada. Incluso una garant\u00eda de cobertura que funcione correctamente tiene sus l\u00edmites.<\/p>\n<p>Por eso, antes de comprarlo, conviene comprobar no s\u00f3lo el precio, sino tambi\u00e9n el alcance de la protecci\u00f3n, las exclusiones y el procedimiento de asistencia. Un buen punto de referencia es la informaci\u00f3n sobre <a href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/ambito-de-cobertura-y-exclusion-de-responsabilidad\/\">\u00e1mbito de protecci\u00f3n y exclusiones de responsabilidad<\/a> y gu\u00edas relacionadas con la estancia del extranjero en Polonia y Schengen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Resumen y principales conclusiones<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>La respuesta a la pregunta de qui\u00e9n habla con el hospital suele ser: el centro de urgencias o asistencia que act\u00faa en nombre de la aseguradora. Es \u00e9ste quien se pone en contacto con la aseguradora del hospital, verifica la p\u00f3liza y puede emitir una garant\u00eda de cobertura. No obstante, el paciente debe notificar el siniestro r\u00e1pidamente, facilitar datos y cooperar con los tr\u00e1mites.<\/p>\n<p>Lo que importa es el tiempo de respuesta, los datos correctos de la p\u00f3liza y la conformidad del suceso con los T&amp;Cs. Para el extranjero, esto significa m\u00e1s seguridad financiera y menos estr\u00e9s en un momento dif\u00edcil. Antes de celebrar un contrato, compruebe c\u00f3mo describe la p\u00f3liza el tratamiento hospitalario del extranjero, los l\u00edmites y el procedimiento de asistencia. Son estas disposiciones las que determinan qui\u00e9n se har\u00e1 cargo de la conversaci\u00f3n con el hospital y en qu\u00e9 condiciones.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hospitalizaci\u00f3n vs. seguro KL Cuando un extranjero acaba en el hospital, el estr\u00e9s se mezcla r\u00e1pidamente con las preguntas sobre el papeleo. \u00bfQui\u00e9n debe llamar al...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4149,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[53,51,61,55,50],"class_list":["post-4150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna","tag-assistance","tag-koszty-leczenia","tag-opieka-medyczna","tag-strefa-schengen","tag-ubezpieczenie-cudzoziemca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci? - Polisa obcokrajowca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, kto kontaktuje si\u0119 ze szpitalem i jak dzia\u0142a gwarancja pokrycia koszt\u00f3w w ubezpieczeniu KL podczas hospitalizacji cudzoziemca.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/como-comunicar-un-siniestro-y-obtener-asistencia-medica\/hospitalizacion-y-seguro-cl-quien-paga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, kto kontaktuje si\u0119 ze szpitalem i jak dzia\u0142a gwarancja pokrycia koszt\u00f3w w ubezpieczeniu KL podczas hospitalizacji cudzoziemca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/como-comunicar-un-siniestro-y-obtener-asistencia-medica\/hospitalizacion-y-seguro-cl-quien-paga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisa obcokrajowca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-21T11:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T14:07:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061\"},\"headline\":\"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?\",\"datePublished\":\"2026-04-21T11:19:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T14:07:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/\"},\"wordCount\":1118,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"keywords\":[\"assistance\",\"koszty leczenia\",\"opieka medyczna\",\"strefa Schengen\",\"ubezpieczenie cudzoziemca\"],\"articleSection\":[\"Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 i uzyska\u0107 pomoc medyczn\u0105\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/\",\"name\":\"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci? - Polisa obcokrajowca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-21T11:19:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T14:07:05+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, kto kontaktuje si\u0119 ze szpitalem i jak dzia\u0142a gwarancja pokrycia koszt\u00f3w w ubezpieczeniu KL podczas hospitalizacji cudzoziemca.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/foto-7.webp\",\"width\":2528,\"height\":1696,\"caption\":\"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\\\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie Cudzoziemca\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-ea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-ea.png\",\"width\":120,\"height\":101,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisa-obcokrajowca.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hospitalizaci\u00f3n y seguro KL: \u00bfqui\u00e9n paga? - P\u00f3liza para extranjeros","description":"Averig\u00fce qui\u00e9n se pone en contacto con el hospital y c\u00f3mo funciona la garant\u00eda de cobertura del seguro de KL cuando un extranjero es hospitalizado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/como-comunicar-un-siniestro-y-obtener-asistencia-medica\/hospitalizacion-y-seguro-cl-quien-paga\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?","og_description":"Sprawd\u017a, kto kontaktuje si\u0119 ze szpitalem i jak dzia\u0142a gwarancja pokrycia koszt\u00f3w w ubezpieczeniu KL podczas hospitalizacji cudzoziemca.","og_url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/guia\/como-comunicar-un-siniestro-y-obtener-asistencia-medica\/hospitalizacion-y-seguro-cl-quien-paga\/","og_site_name":"Polisa obcokrajowca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-04-21T11:19:09+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T14:07:05+00:00","og_image":[{"width":2528,"height":1696,"url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"redaktor","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/person\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061"},"headline":"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?","datePublished":"2026-04-21T11:19:09+00:00","dateModified":"2026-09-08T14:07:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/"},"wordCount":1118,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","keywords":["assistance","koszty leczenia","opieka medyczna","strefa Schengen","ubezpieczenie cudzoziemca"],"articleSection":["Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 i uzyska\u0107 pomoc medyczn\u0105"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/","name":"Hospitalizaci\u00f3n y seguro KL: \u00bfqui\u00e9n paga? - P\u00f3liza para extranjeros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","datePublished":"2026-04-21T11:19:09+00:00","dateModified":"2026-09-08T14:07:05+00:00","description":"Averig\u00fce qui\u00e9n se pone en contacto con el hospital y c\u00f3mo funciona la garant\u00eda de cobertura del seguro de KL cuando un extranjero es hospitalizado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","contentUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7.webp","width":2528,"height":1696,"caption":"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/poradnik\/jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna\/hospitalizacja-a-ubezpieczenie-kl-kto-placi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hospitalizacja a ubezpieczenie KL \u2013 kto p\u0142aci?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#website","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/","name":"Seguro para extranjeros","description":"Seguro para extranjeros","publisher":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-ea.png","contentUrl":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-ea.png","width":120,"height":101,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/#\/schema\/person\/ebe5ed02faf423dcc2ae67290cdfa061","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","caption":"redaktor"}}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":46,"label":"Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 i uzyska\u0107 pomoc medyczn\u0105"}],"post_tag":[{"value":53,"label":"assistance"},{"value":51,"label":"koszty leczenia"},{"value":61,"label":"opieka medyczna"},{"value":55,"label":"strefa Schengen"},{"value":50,"label":"ubezpieczenie cudzoziemca"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/foto-7-1024x687.webp",1024,687,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":46,"name":"Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 i uzyska\u0107 pomoc medyczn\u0105","slug":"jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna","term_group":0,"term_taxonomy_id":46,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw","cat_ID":46,"category_count":11,"category_description":"","cat_name":"Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 i uzyska\u0107 pomoc medyczn\u0105","category_nicename":"jak-zglosic-szkode-i-uzyskac-pomoc-medyczna","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":53,"name":"assistance","slug":"assistance","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: assistance, w tym \u201eUbezpieczenie na kart\u0119 pobytu: jak sprawdzi\u0107 polis\u0119?\u201d.","parent":0,"count":29,"filter":"raw"},{"term_id":51,"name":"koszty leczenia","slug":"koszty-leczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: koszty leczenia, w tym \u201eUbezpieczenie na kart\u0119 pobytu: jak sprawdzi\u0107 polis\u0119?\u201d.","parent":0,"count":49,"filter":"raw"},{"term_id":61,"name":"opieka medyczna","slug":"opieka-medyczna","term_group":0,"term_taxonomy_id":61,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: opieka medyczna, w tym \u201eChoroba w weekend \u2013 gdzie i\u015b\u0107 po pomoc w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":26,"filter":"raw"},{"term_id":55,"name":"strefa Schengen","slug":"strefa-schengen","term_group":0,"term_taxonomy_id":55,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: strefa Schengen, w tym \u201eUbezpieczenie na granicy Schengen \u2013 kontrola i dokumenty\u201d.","parent":0,"count":23,"filter":"raw"},{"term_id":50,"name":"ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":50,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie cudzoziemca, w tym \u201eUbezpieczenie na kart\u0119 pobytu: jak sprawdzi\u0107 polis\u0119?\u201d.","parent":0,"count":52,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4151,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150\/revisions\/4151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisa-obcokrajowca.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}